たちまち広島
広島でした
朝イチでした。
下手に新幹線から外れた近畿地方に行くより、はるかに広島は近くてよい
新神戸から1時間余りで着いてしまいます。
色々打ち合わせし、歩き、資料を見て一日が経った・・・いや、正確には3時に広島駅に戻ってました。真面目なbeerer、会社へ帰るしかなく、熟睡のサイレンスカーでした。
広島弁、慣れてきたのですが、一つどうしても違和感を感じながら面白いと思う言葉、それは、たちまち
ケンミンShowでもやってましたね![]()
たちまち、ってのは、いわゆる、取り合えず、の意味なんですね、広島では。だから、会話のあちこちにこれが挟み込まれます。
それ、たちまち要ります?![]()
たちまち始めないと間に合いませんよね![]()
すいませーーん、たちまちビール![]()
たちまちどうします?![]()
まぁ、意味を知らずに聞いていても、何となく、わかるような気もします。普通、たちまちって、「非常に短い時間のうちに動作が行われるさま。すぐ。即刻。」もしくは「 思いがけなく、ある事態が発生するさま。にわか」とヤホー辞書に出ていましたが、まさに、すぐってイメージですよね。
それを踏まえて上記を変換すると、
それ、すぐ要ります?![]()
すぐ始めないと間に合いませんよね![]()
すいませーーん、すぐビール![]()
すぐさまどうします?![]()
微妙ですが、何となく意味が通るような気がします。それで何となく会話が出来るのが日本語です。奥が深く、懐も深い
日本語、基本です。
しかし、ビールには取り合えずしかしっくり来ない気がするbeerer、一度広島で飲むときに、たちまちビールと言うのに憧れています。
話は変わるのですが、
ヤッコ君、beererの文具衝動買いを笑っていたクセに、Watermanのボールペン・万年筆セットを買うわ、社長のモンブランに感動するわで、どんどんハマっていってるんですが、Lamyのサファリも衝動買いし、更に筆箱まで買ったと報告ありました。
いやいや、サファリ、筆箱に入れるには結構デカイから
それに気づいたヤッコ、まだまだ青い。
Lamy2000も衝動買いしそうになったそうですが、オソロになるから買わなかったとか。別にそんなとこで気を使わなくても、いいものはいいのにね
もちろんbeererも、上司と同じシェーファー・レガシーヘリテージと、PILOT+SOMESのペンケースは、買いませんでしたが![]()
いやぁ、設計の仕事は文筆とは違いますが、やはりいい大人が安いシャーペンとか、100円のボールペンを使うより、いい文具を使う方がいいと思いませんか?
いい年したおっさんが、プラスチックの1000円明らか時計をしていたり、安いまるわかりのシャツやスーツ、鞄や靴だったりすると、どうも、寂しい気分です
そこはある程度、コダワリが必要でしょう、いわゆる男の小道具ってヤツです。
それと同じですね、文具も。コダワリの文具、持ってて、使ってて気持ちいいし、満足感とか、大事にする気持ちも出てきますよね。コダワリ、大事です。それに、そういうイイものを、さらっと見につけたり、使いこなしたりするのが、美学でしょう![]()
文具仲間、歓迎です![]()
[↓クリックしてくだされば幸甚です↓]
| 固定リンク


コメント
久々登場!
>文具仲間、歓迎です
よっ!「Team MSG」発足ですか~
しかし、長崎来たり広島行ったり出張大変ですね!
広島弁はよく分からんことが多いじゃけんの~
AさんやKさん想像して笑ってしまいました・・・
投稿: 会長 | 2009年6月10日 (水) 22時23分
会長殿
Team MSG、そんな大層なもんではないですが、楽しい仲間、楽しいですヨ。
Aさん、Kさん、たちまち飲みそうな雰囲気アリアリです。
Kさん、久々に会いましたが、余裕の雰囲気でした。昇格ですもんね
投稿: beerer | 2009年6月10日 (水) 22時56分